1. Preaheat oven to 350 degrees F. Grease a 9-inch-by-5-inch loaf pan.
2. In a large bowl, add flour, baking soda, salt, and poppy seeds; whisk to combine.
3. In a seperate bowl, add both sugars and egg; whisk to combine. Whisk in oil, buttermilk, extracts, and lemon zest until smooth.
4. Add the chopped strawberries to the bowl with the flour and toss to combine. Gently fold in the wet ingredients.
5. Transfer the batter to your prepared loaf pan. Bake for 50-60 minutes, or until a toothpick inserted in the center comes out clean. Allow the bread to cool in the pan on a wire rack for 30 minutes. Remove from the pan and allow to cool completely. Drizzle the glaze over the cooled bread.
6. While the bread is baking, make the glaze by adding the powdered sugar, lemon juice, milk, and vanilla bean paste to a bowl; whisk until smooth. Add the chopped strawberries. Using the whisk, smash the strawberries into the glaze to break up, small chunks are okay.